Čovjek je tijelo i duša.
Tako je i život — smisao i forma, materija i osjećaj.
A veliki problem mnogih bračnih parova danas jeste to što je vatra materijalizma ispunila njihove živote, dok se neki nisu ni potrudili da na nju prospu jednu kofu vode svoje duše, da bi je ugasili.
Umjesto toga — gase vatru vatrom.
Vidio sam takve u zemljama Zaljeva, gdje su blagodat i izobilje ogromni — a opet, vatra bračnih svađa izbija sa svih strana.
A vidio sam i u kućama koje jedva imaju hljeb za taj dan, ili ga uopće nemaju. Iz njihovih domova vika i rasprava dopire do sedmog susjeda.
Kriza je, dakle, kriza duše — a ne materije!
Božanski kapital duše, kojim nas je Allah stvorio, kod nekih ostane zaključan cijeli život i nikada se ne otvori.
Lijepe riječi govorimo strancima više nego voljenoj osobi.
Najljepši trenuci i najradosniji osmijesi idu dalekim ljudima — dok srca supružnika gladuju.
Duše su gladne, gospodo.
Zato nesreća u domovima raste.
A ovaj je vakat čudan — ljubavne pjesme nas prate gdje god krenemo: u autima, ulicama, telefonima, televiziji…
A onda dođeš do onih kojima su najpotrebnije — do muža i žene!
Tu sve utihne — i umjesto nježnosti, čuješ samo psovku, svađu i udaljenost. Osim onih kojma se Allah smiluje.
Došao mi je jedan bračni par koji se posvađao zbog nešto novca koji su zajedno uštedjeli — a onda im je isti taj novac postao razlog višemjesečne svađe, gotovo do razvoda.
Pa sam im rekao: “Bilo da je novac kod tebe ili kod nje — ionako će ga naslijediti vaša djeca. Ne brinite za imetak.
Ali ko će platiti cijenu izgubljene sreće vaše, vaše djece i vašeg doma?!”
Allah vam se smilovao.
Unesrećujete sebe zbog opskrbe koja vam je ionako zagarantovana, a puštate da vam najljepši dani života prođu, i nikada se neće vratiti.
Neko me upitao: „Bojim se da ako pojačam izraze ljubavi, ona to ne protumači kao slabost!“
Pa sam mu rekao: “Niko od nas ne postane slab ako poveća nježnost i ljubav prema porodici — naprotiv, to je snaga!”
Svaka slabost je slabost — osim one između dvoje koji se vole; tada slabost postaje snaga.
Inače Allah o vjernicima koji se vole kaže: „Ponizni prema vjernicima“ — tj. nježni i mekani prema njima.
Kuće su kao kasice.
Ako u njih polažete ljubav i blagost — otvorit ćete ih i pronaći ljubav i blagost.
Ako polažete nešto drugo — i to ćete naći.
A domovi su dženneti na dunjaluku.
Mir duše.
Mjesto gdje rastu nevina srca djece.
Zato ih ispunite milošću i ljubavlju — jer vas to priprema za najviše džennetske stepene!
A žege i surovosti života neće ugasiti ništa osim tvoje ispružene ruke prema tvojoj supruzi.
I njene ispružene ruke prema tebi.
A prije ruka, ispružite svoja srca jedna prema drugima.
Zato je brak Božiji znak — pa živite smisao tog znaka!
Halid Hamdi
Prevod i obrada: upoznajposlanika.ba





